К читателям

Аннотация

Ситуация с распространением коронавирусной инфекции (COVID-19) затронула библиотеки всего мира. Многим пришлось принять непростые решения: временно прекратить обслуживание пользователей или свести его к минимуму. Правление ИФЛА и Ирландский национальный комитет приняли вынужденное решение об отмене в 2020 г. Всемирного библиотечного и информационного конгресса ИФЛА (WLIC). Тем не менее, все эти трудности не остановили активной работы библиотек. Закрывшись для посещения, они перенесли свои мероприятия в онлайн-формат, стали активно наращивать объемы фондов электронных библиотек, расширять возможности электронных абонементов, разрабатывать собственные онлайновые ресурсы. ИФЛА запустила на своем сайте специальный информационный ресурс, посвященный работе библиотек в период пандемии и содержащий ответы на самые актуальные и часто задаваемые вопросы.
По мере снятия ограничений библиотеки открываются для посетителей, оценивая существующие риски и стараясь обеспечить максимальную безопасность своих сотрудников и читателей. Номер открывает материал о возобновлении работы зарубежных библиотек, подготовленный специалистами Российской государственной библиотеки (РГБ), в котором представлен обзор новых правил, действующих в ряде уже открывшихся национальных библиотек мира.
По итогам дискуссий, проходивших на протяжении почти целого года, ИФЛА подготовила Проект обновленной системы управления ИФЛА, который публикуется для обсуждения.В его разработке принимали участие представители Правления ИФЛА, члены Федерации и волонтеры. Документ предлагает концепцию новой организационной структуры ИФЛА, призванной сделать организацию более открытой, прозрачной и эффективной.
В номере традиционно представлены материалы об обновлении в 2019 г. Отчета о тенденциях ИФЛА, обзор «Журнала ИФЛА» (2019. Т. 45, № 4; 2020. Т. 46, № 1), а также информация о подготовке специального выпуска этого журнала, посвященного библиотечному делу у коренных народов.
Библиотека как общественная площадка, открытая для всех, дает возможность людям реализовывать их определенные права. На эту роль и условия для ее совершенствования обращено внимание в Докладе Специального докладчика ООН по культурным правам. ИФЛА также фиксирует вклад библиотек в реализацию права людей на культуру (в контексте образования) в материале для Специального докладчика ООН по праву на образование. В документе для Специального докладчика ООН по современным формам расизма ИФЛА отмечает значение новых технологий, обмена опытом и подчеркивает необходимость уважать ключевую библиотечную ценность — равный доступ к образованию. Анализируется шестимесячный опыт реализации Стратегии ИФЛА на 2019—2024 годы, в том числе достижения и перспективы дальнейшей работы.
Блок материалов о деятельности подразделений ИФЛА представлен рядом интересных разноплановых публикаций. Стратегическая программа по сохранности и консервации информирует о мероприятиях, организованных Центрами PAC. Статья С. Вандепонтсиль и Н. Исберг «Серая литература и обязательный экземпляр: подход Королевской библиотеки Бельгии» написана по материалам их доклада на совместном заседании Секции сериальных и других продолжающихся ресурсов и Секции национальных библиотек во время WLIC 2019 года. Статья Т. Нагацука «Отношения и связи между цифровыми коллекциями в библиотеках Японии» основана на его выступлениях на заседании Секции краеведения и генеалогии на конгрессах 2018 и 2019 годов. Секция ИФЛА по библиотечному обслуживанию людей с особыми потребностями участвовала в подготовке Институтом ЮНЕСКО по обучению в течение всей жизни публикации о тюремных библиотеках, освещающей их вклад в личностное развитие и образование заключенных.
Напоминаем, что переводы статей выполнены в рамках деятельности Русскоязычного центра ИФЛА и сопровождаются ссылками на электронные адреса публикаций на английском языке, представленными в виде примечаний со знаком *. Их отсутствие означает, что оригинальные материалы получены редколлегией в результате личной переписки с представителями ИФЛА и других международных организаций.